Translating email campaigns: How teams work and which challenges they overcome