How Restaurants Can Appear in AI-Generated “Where Should I Eat?” Queries