How Manufacturers Can Appear in LLM-Generated Supplier Lists